Прывітаньне Высокаправялебнаму Андрэю, Мітрапаліту Беларускае Аўтакефальнае Праваслаўнае Царквы ад Усяленскага Канстантынопальскага Патрыярха Дэмэтрыёса на сьвята Калядаў 1976 / 1977 г.  Пераклад з грэцкае на беларускую мову: Дакумэнт 873. Ваша Сьвяцейшасьць, Мітрапаліт Андрэй – Ласка Божая няхай будзе з Вамі. З глыбокім прызнаньнем шлём Вам нашае братэрскае вітаньне ў час гэтых Вялікіх і Сьвятых дзён Нараджэньня Госпада нашага Ісуса Хрыста; каб сьветлая радасьць Калядаў прадоўжылася Вам і Вашай дабраславёнай пастве. Мы молім Бога, каб надыйходзячы Новы Год быў мірным і каб прынёс усё найлепшае Вашай Сьвяцейшасьці і Вашым вернікам. Каляды 1976 г. [подпіс:] Патрыярх Дэмэтрыёс. Іншыя прывітаньні для БАПЦ (на Каляды 1976 / 1977 г.) : - Ад Патрыярха Ерусалімскага Бэнэдыкта ; - Ад Патрыярха Аляксандрыйскага Мікалая VІ ; - Ад Архіяпіскапа Яковаса, Экзарха Канстантынопальскага Патрыярхату ў Амерыцы; - Ад Архіяпіскапа Атэнагора, Экзарха Канстантынопальскага Патрыярхату ў Англіі ; - Ад Мітрапаліта Мсьціслава, Украінская Праваслаўная Царква ў ЗША ; - Ад Мітрапаліта Міхаіла, Украінская Праваслаўная Царква ў Канадзе ; - Ад Япіскапа Ўладзіміра, Украінская Праваслаўная Царква ў Бразыліі ; - Ад Япіскапа Ірынея, Сэрбская Праваслаўная Царква ў ЗША ; - Ад Япіскапа Дымітрыя, Сэрбская Праваслаўная Царква ў Аўстраліі і Новай Зэляндыі. [Архіў БАПЦ] Гэты дакумэнт друкаваўся : - Часопіс “Голас Царквы”, БАПЦ, Н.Ё., ЗША, № 47, 1977 г.; - Газэта “Час / the Byelorussian Times”, Н.Ё., ЗША, № 9, 1977 г. |
|
|